現象
$ imp scott/tiger tables=emp file=emp.dmp ... IMP-00017: following statement failed with ORACLE error 1861: " ALTER TABLE "EMP" MODIFY ("... IMP-00003: ORACLE error 1861 encountered ORA-01861: literal does not match format string
解決策
export の ときに使ったのと同じ NLS_LANG を export してから import する。
$ export NLS_LANG=Japanese_Japan.JA16EUC $ imp scott/tiger tables=emp file=emp.dmp ... インポートは警告なしで正常終了しました。
import するときに、dmp ファイルから export 時に使われた NLS_LANG を判別するのではなくて、import 時に指定されている NLS_LANG で export されたものとして import するんだな。たぶん。だから違うと、「literal does not match format string」とか言われるんだろうな。