恥ずかしいコードを直してから commit しようと思ってたけど、それだといつまでも commit しないことになりそうなので、恥ずかしいまま commit しちゃった。 svn クライアントは Cygwin についてるのを使った。 手順 share/lang/perl/misc をチェックアウト…