top でプロセスがスリープしている原因を表示する

がちゃぴん先生のブログに

さだださんと雑談していて、Solarisはページフォルトで寝ているとtopのステータスにそう表示されるから便利とかいう話に。

それLinuxでも出来るよ。wchan表示したら、スリープしてる関数名表示されるから一発だよ。
やりかた

top を起動
f キーを押す（表示項目設定画面に遷移）
y キーを押す（wchanを有効化）
ESC キーを押す（topの表示画面に戻る）

革命の日々！ プロセスが寝ている原因を知る方法

と書かれていたので、試してみた。

おぉ、すごい。